Good news! I'm working on tutorials for all sorts of things as an optional thing when you interact with something for the first time. Building tools/weapons is kind of complex, so this tutorial book in the top right under the X will guide you through using each tab. I'll be adding these tutorials to everything in game, completely skippable and replayable if ever needed again.