"About lightning in CGs - no it can't be turned off."
Well it can, and is easy but extremely time consuming. Hence why anyone who is upset about the relights will have to get creative.
Tip for any one with too much time on their hands, keep a copy of 1.8E as back up, replace all the old CG assists with the new ones in 2.0. Find a good prompt and trigger for Qwen relight which matches the old asthenic style, copy > gen > replace all the new CGs. If you want to go further keep the new and old ones, add some code to toggle between the old and new styles.
I meant officialy. There won't be such option in the game, like with UI, that can be both reverted back to original, and changed in colour.
Of course, if you regen images, replace them and etc, they will change.
But, I can be wrong about this one - lightning change is made using special shader layer, and changes initial images. Not that images are already with lightning.