I have a Steam controller, so I ended up adding the appImage as a non-steam game to Steam and it worked!
The gameplay is very satisfying and pleasant.