How do you get there?
go to the screen where its just a bridge which connects the elevator from the maze and the hole that muffet is stuck in.
towards the bottom, there is a crack. interact with the crack to reveal the hidden room.
I'm so sorry but there is no crack at bridge location
make sure youre on this screen