I assume you are referring to the new Police Blackmail photos: You need to progress Yoruko's story until the teaches you that you can use 5 of her envelopes to get the blackmail photos. Only then you can use it, as long as you actually have 5 envelopes available.