Reducing unnecessary work is always the key. Also, as a solo dev making an original game, it's really important to keep the renderer code easy to understand and to iterate. I'm sure I'm close to feature complete, but I may still make some changes, so being able to make changes easily is as important as the code being fast.
Once I'm close to release I can then focus on extreme optimizations, even if they make the code a bit more complex to follow.