Can you add a "History" option so that we can see what she previously said? Maybe something like a dialog tree feature in some JRPG games?
