Neither Mac version will run. OS indicates the file is damaged and should be deleted.
Installing the game through the itch.io app should solve this problem: /app
If you don’t feel to download the itch client there is a lengthier solution detailed in another comment.
Went the "un-quarantine" route. Thanks!