broski they did it the practically the same way the only difference was that sayori decides to open up to the player and this character doesn't they both used the suicide as shock value and ddlc literally stays one the death longer, like ur all hating n the game for a two second picture how tf are they supposed to show research on suicide for a 2 second picture???
maybe think it's because were seeing it in more of the players perspective than zilas in ddlc we are given more info on how the girls feel but this game prolly is going for mcs perspective as zilas never really truly opened up and from the perspective of a loved one suicide is often feels random and out of nowhere . But i do get what ur trying to say.