Still no fix up to this day. Very frustrating, and disappointing to have this happen to you on your 119th voice line from the 125…..
Its also frequently is happening in other dub sessions which are not nearly as long as 125 voice lines. Have been experiencing it with sessions where I only have 50 - 80 voice lines.
I have a feeling that it has to do with the mod (scene) you download and use, but why would they work perfectly fine for the first 118 and then randomly crash in the middle of the 119th one.
I do want to note that I have done several other scenes with no issues whatsoever, and some of them were around 80/90 voice lines.
So just as Silyzam said (other user which has the same issue too) I dont think it has anything to do with the length or speed you go at.
Still, very strange and frustrating, looking forward to seeing a reply or fix from the dev (team).