Thanks so much for the feedback! I just posted a bug patch update address everything you pointed!
For the relational dynamics, I technically never established their relationships..... I'm pretty sure. Tried to never say it directly, but I may have messed it up somwhere. But yea, I think I'll make a setting in the future that can do a text-swap.
