Hello, I'm a Brazilian Portuguese native speaker and translator. I'd love to help you to localize not only the store page, but the whole game. I'm looking for more games to my portfolio and Blubbi would be a good fit.
MrKunitz65
2
Posts
1
Topics
A member registered Feb 24, 2025
Recent community posts
itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Created a new topic [Freelance Translator - Brazilian Portuguese] Translator Working for Free
I’m a freelance translator, native Brazilian Portuguese speaker, and hold a degree in English Language. With 7 years of experience teaching English and 15 years writing songs, poems, and short stories, I bring linguistic sensitivity and creativity to localization projects.
Additionally, I work as a game designer, which gives me a deep understanding of the gaming world and the nuances needed to adapt texts in an immersive and culturally relevant way.
If you’re looking for a professional who combines language expertise, a passion for games, and creative experience to localize your game with quality and authenticity, let’s talk!
Available for new projects. Let’s bring your game to the Brazilian audience with the care it deserves!
Interested? Feel free to reach out!