Might go to deep her but much like the scene where Jenny climbs the ladder and you can choose to rip it maybe Molly can have something similar. Like Molly having to do something on a planet or the ship and she gets a tint whole in the back of her jeans but she does not notice (except the captain) and later when you let Molly climb first you get the option to grab harder and rip a hole in her jeans "by accident" and she will be mad because that was her only pair and she cannot borrow from anyone because theirs won't fit and then she asks "kindly" for the captain to buy her a new pair. And until you buy it she will walk around the ship with her torn pants or while working, eating, watching movies and reading.
Tho I do understand that some scenes that involve her jeans have to change but it would be cool to see her having an embarrassed face.
And about the card game, I do not hate it, quite like it, but change the difficulty a little bit, I do not mind losing but not that much
