In the latest version of the game, if you go into the noer sewers and try to access the goblin cave, some reason the game thinks a day has passed. This occurs when entering or exiting the goblin cave via the same entrance.
I don't think this is suppose to happen.