In the meantime we’ve tried the latest version and now it’s okay! Some pretty bad translations here and there but nothing impossible to understand. The bug about the reverse text on the custom tablet translations it’s still there. I’m still available if you need a translator for the italian language or even a feedback!
Me and my friend thank you for the replies and update!