I find this game to be very funny and the artstyle being spot on adds so much.
However that you have to read the text, while the timer is running out is a major problem, especially if you are dyslexic (Legastheniker), I think that is a easy fix, you just make a time stop until you press a button after having read the text and then you can interact with the buttons for the outfit and the timer is running. I think that would help a lot and it would help everyone, because even if you are not dyslexic if you can't read fast you are also at a disadvantage.
Besides that a minor problem would be that the music restarts everytime and doesn't start until you are a few seconds into the whole process of picking clothes.