I'll admit I did kind of skim it, but I don't recall anything saying how to break out of the loop, just how the loop mechanic worked.
