Amazing interpretation on the theme and perfectly executed too! The art style is beautiful and it reminds me of Disco Elysium in the best ways possible haha. Possibly my favorite entry in the entire jam, 5 stars all around!
My only gripe (and it's one hell of a nitpick) is that I wish the scrolling text would have each letter "fixed" in place as they appear. The main appeal of a scrolling text is that the reader is able to start reading the moment the text starts scrolling in without having to wait for it to finish. But yeah, that is a gigantic nitpick on this amazing game!
I very much appreciate having the game let us edit our guess on each symbol's meaning as they appear in-dialogue (and even moreso that you let us press Tab to switch between symbols within the same dialogue box haha).