Thank you very much for your comment :-) Yes you are exactly right, it contains "mini-adventures" or "des péripéties" as we say in French, but it is first and foremost something you can add easily to (or "plug into") an existing campaign.
