I think that your web version at least is missing some keybinds, I could successfully open the menu and jump, but i couldn't move at all using the default keybinds of wasd, I'd file a support ticket in the discord and see if you can upload a new version