Thanks for the report. I tried to reproduce it with Kendra, same thing you described (height training first, then strength training), but nothing went wrong on my end.
If it happens again, could you tell me roughly how tall she was, which machine she was using, and whether you were playing the web or the Windows build? A screenshot would help a lot too.