thank you for your kind comments! i relayed them to our graphic designer, too.
i just checked and you're right, mac preview doesn't appear to support PDF layers. surprising and disappointing! also, we actually added only-GM-notes / only-PC-notes versions but limited to paying customers