My preferred strategy was to line them up horizontally, so that all the enemies got stuck behind whoever I had stun locked.
I think the biggest thing I can give feedback on is that the enemies have a ton of health compared to how simple their behavior is, which makes fighting them feel quite repetitive.
Cool game, overall though! :)