Have you seen Dungeon Meshi? (Or delicious in dungeon). There's a monster that's literally a water ball, you could watch how it was animated to get more inspo
