Hi skellyflo, glad to know you are enjoying our game. We are still working on the balancing of the generator vs fuel.
We really appreciate your comment. Every bit help us to improve the game even further.
About that last collectable, it is actually less hidden than the first one. You probably already passed right beside it towards the end of the main quest line.