Hey Lags. Yesterday I started from scratch and there was no problem at all. NONE. Today I tried again and the character portrays are not disappearing. This time it happened at Shouko as soon as I told her I'll let her in. take a look.
It happened right in this moment before me writing this comment. My next guess as to why this happens is Shouko. I have played through all this way in one sitting, just to be clear on how I am experimenting.
Now as I am writing this I got another idea. I used alt tab multiple times while playing. Could that be the problem?