I'm at the club after the garden, and I cant figure out how to progress. I got a quest from Satin, but before talking to anyone else, i talked to the door guard and knocked him out. Now when i talk to anyone it still says "i don't want to draw attention to myself". But here it indicates that you have to actually talk to everyone. Is this a bug or am I stupid?