I am proud to say, that I did not collect the coin, but I totally did everything else haahaha. I can totally see this turning into a Stanley Parable situation with a narrator.
Coder's note: I think your jump is using a raycast to determine whether there's ground beneath, and when there's nothing directly under it fails. So perhaps a capsule / sphere sweep would be better for your situation.
Rated!