The keyboard rebinding made me think French indeed, I guess I misheard! The rebinding was doubly funny, because jump was obviously never required in the end hehe.