Bugs:
Edit5: "Comparative Lower-Realm Physiology" is not among the Lifespan increasing Mastery records.
Edit4: In "The Common Grounds", the entries under the "Streets, Workshops and Rooms" section each mention three incidents, clicking on them only show the same scene every time even though all three get marked as complete.
Suggestion:
Edit3: After finishing the No-Banner Quarter observation the sticker "Her life here is genuinely better" has the description "People can improve their lives here without sharing the protagonist’s assumption that the natural alternative is to belong to nobody.", instead of "protagonist's" it might be better to use "your" for less fourth wall breaking.
Bugs:
Edit: Since the update Soul Forging can't be finalized anymore. Edit2: Apparently it can't be finalized when Cultivating Miasma.
In Soul Forging, Compression efficiency uses "percentage points" instead of "%" like the rest of the values.