Thank you so much for your detailed review, I will definitely keep all of these in mind when I continue development after the game jam.
As for your game, I played it and it was very fun! Seriously gave a lot of Geometry Dash visual "vibes" haha. Very responsive and dynamic visuals. However, when I tried to rate it, it said that the entry was disqualified. Do you mind sharing what happened?