Hey thank you very much for such detailed feedback. I really appreciate it! I definitely will add some input buffering in the future, watching my brother play it, I saw the same bug. Its things like this that make me want to have testing on another device be a bigger priority earlier next time I do a jam. I honestly haven't been able to recreate this bug on my computer, maybe due to it being a laptop with a embedded keyboard? Either way, sorry if it caused any frustration for you!
While I'm sorry about the bug, i really appreciate that you checked it out and that you gave me such honest feedback!