Thanks a lot for the thoughtful feedback! The speed upgrade was actually something I went back and forth on too.
The original idea was that only party-wide upgrades would unlock new character branches. Regeneration felt way too strong to place that early, and during the jam I didn't find another party upgrade that fit the spot as well.
That said, your point makes sense, and it's definitely something I'd reconsider.