Thanks so much for testing it out! I really appreciate the feedback.
This is the most unclear artifact, the Echo Prism, equip it, aim at the prism target, and press RMB. This fires a laser that activates the target and shifts the platforms—just keep in mind that while it's active, your movement controls are temporarily reversed!