Awesome! Was a bit confused by the "Hold to repeat" but figured that it just means that holding the direction keeps skipping that way :D
Heh, yeah, some word still needs improving! Regardless, thanks for the feedback, helps a lot!
I've released a new version that has the looping feature now, let me know if it works/doesn't work :)