I tested on an android tablet and unfortunately it doesn't seem to create depth for any shapes
Tried with touchscreen/stylus/mouse
edit: looks like a workaround is after placing the (flat) shape you can then add the depth with face mode.
its an extra step compared to PC, but at least its not completely unuseable