"Breaking realism" isn't the reason that the devs won't add it to the game. The issue is they don't want the fetishized version that appears in porn and such. They want to talk to actual intersex people, see how it actually works, and then implement it into the game like that. It's far on the backburner right now and if they can't do it respectfully, it won't be done at all