The pronoun/gender is broken. It isn't just one or two lines, i don't think I've seen chosen at the start pronoun used even once. She/her'ed and girl'ed all the way through. The game is interesting, concept is cool, art style too, but this kind of soured the experience.
Edit: Replayed fixed version. Finally finished all endings. Added to the collections. Will be waiting for the same fixes in "My Fiance Is A Fiend" and looking forward to whatever comes next.