Bug, more or less: The zombies can kinda get stuck on a wall if you force them too far into a corner too close to the building.
Also, I don't think the game is balanced well. I stopped investing into the sniper rifle pretty much immediately. Mortars and walls do all the heavy lifting, but walls require an insane amount of investment before they do anything at all.