Yes, tabletop games are fine to submit; we mention any engine or tool is allowed. My only concern is I can't guarantee we can provide feedback or if someone will be able to print out and play the game but since you are okay with that, it should be fine.