I don't know what I was missing but I just clicked on random costumes and managed to get lucky. You had hints for checking the costumes but I couldn't figure out what I was supposed to look for unfortunately
