Okay I had a look but I can't recreate the bug! Is it the precise screen where you get the options with the flower emoji and the devil emoji? Which browser are you using? Do your settings affect your cookies at all? What's happening when you DO try to save?
It started as soon as I got to the apartment (so directly after Tahira says 'Agent (Surname)', when you can choose your favourite takeaway place. It persisted when reloading, but not for all slots (starts with Slot 3, then Slots 2, 4 and 5 simultaneously, and then Slot 1). When I try to save, it says 'Not Saved (Help!)', with the Help! being a clickable option that takes me to a blank page.
I use Firefox for my browser, and I'm not aware of any settings that should affect my cookies, but I can try clearing them and see if that helps.