The font import works.
However the imported font looks pretty blurry in the menus. I guess it depends on the chosen font, but using something like Sofia Sans Extra Condensed renders title screen and hud elements practically unreadable.
I would suggest you allow for 2 fonts- one for title screen and hud elements and one for text only, as long as both fonts are under 1MB total. This will hopefully fix the problem with readability, but more importantly will add a title screen styling option(it's surprising how much you can say with a simple font choice) and follows the best practices of graphic design- using one font for titles and another one for text body
I also encountered a bug, where making the text bold introduced an unexpected line break and failed to load next text page, but I couldn't reproduce it, so it's not a deal breaker, just something to keep an eye for.
Thanks for the detailed feedback! I’ve fixed the font rendering in the menus, so readability should be much better now. I also addressed a possible cause of the bold text bug you mentioned, although I couldn’t reliably reproduce it either.
I haven’t added support for separate fonts for menus/HUD and in-game text, but I definitely see the value in that suggestion and might revisit it in the future. Thanks again for taking the time to test and report these issues!