Maybe a disclosure or tag to your game if you use generative AI might work I guess
Itch already has a disclosure in their page settings.So games should already be tagged to show whether they used AI or not.