Hi! I just played the Overnight Interview demo and the writing cracked me up. I think the deadpan corporate humor would land really well in Spanish.
I’m a native Spanish speaker just starting out in game localization. I’d be glad to translate the current demo of your game for free to build my portfolio, adapting the jokes so they keep landing. I can send you a short sample first. I’d only ask for a credit. You can reach me at [kuashix@gmail.com]
Congrats on the game!