I had a similar problem, I wanted my dwarves to be really comfy so I built a ton of benches! Turns out, they are not deconstructible :)
To me it feels a bit backward to have basically infinite copper, iron and diamond, but be limited on stones. Perhaps you could add a rock deposit somewhere on the first levels? Or a chance to dig stone in addition to ore when mining a vein?
Just thinking out loud. I had fun while playing, and thought I got trolled when activating the tower at first!
Great work, I'm going to follow this project from a fellow Godot dev!
I love it. You'll be able to deconstruct them in the next patch.