Wait so basically it's a bug? Because I always see the button. I'm using the android version btw.
No, whatever you see is not a "test lens" button but something else.