Thanks for the specific feedback! I can see why the bottom-left cross could be confusing. A short caption under each cross sounds like a good way to make it clearer without adding too much text. I really appreciate you pointing that out!
