Thanks! The game does a version of this already: using the wrong tool shakes the place's bubble with the icon of the tool it needs, so I'll be watching whether new players actually notice it.
