Hi there!
This is more looking for the future/I'm not quite there in my project, yet -- but your post caught my eye and I thought it wouldn't hurt to ask~ I'm making a hybrid IF (interactive fiction), that has VN elements in it. Specifically, I thought it'd be cool to have 2D animated cut-outs at certain moments for BIG impact. Something with a sketchy/pencil-charcoal feel, and it would only be for a few seconds a pop.
Is that something you know how to do/would be interested in working on in future?